The Story of Cotton Blanc
Cotton Blanc was born from my own story.
For fifteen years, I worked tirelessly in the tech industry — days without nights, constantly chasing results, deadlines, and expectations.
It was only years later that I came to realize I am a person with HSP (Highly Sensitive Person) + ENFJ traits. I had always cared deeply for others, often placing their needs and emotions above my own, but I had forgotten to care for myself.
When my health began to collapse, I was forced to pause. It was then that I realized this world is moving too fast, and that I — that we — need to slow down.
Cotton Blanc 的誕生，來自我自己的人生歷程。
在科技業工作的十五年裡，我日夜不停，追逐成果、目標與他人的期待。
直到多年後，我才發現自己是一個具有 HSP（高敏感特質）與 ENFJ 性格的人。這樣的我，總是把他人的需要與情緒放在前面，卻忘了好好照顧自己。
當健康逐漸崩塌時，我被迫停下來，才意識到這個世界走得太快——而我們，都需要慢下來。
Slow is Luxury
I believe that slow is luxury.
Because slowing down allows us to:
- rediscover the beauty of this world,
- listen to our hearts,
- and weave stories of simplicity that truly deserve to be seen.
Cotton Blanc is not just a brand. It is the lifestyle I have chosen for myself — one that values softness, resilience, and mindful living.
慢即是奢華
我相信，「慢即是奢華」。
因為唯有慢下來，我們才能：
- 重新欣賞世界的美好，
- 靜心傾聽內在的聲音，
- 編織更多值得被看見的純粹故事。
Cotton Blanc 不只是一個品牌，是一種生活態度。是一種柔軟卻堅韌、簡約卻真誠的生活方式。
Standing with Artisan Mothers
From Thailand to Taiwan, I have walked alongside artisan mothers in villages who dedicate themselves to their craft. Their hands carry traditions, patience, and devotion.
Together, we weave more than fabric. We weave meaning, resilience, and connection.
Our work and our spirit deserve to be seen by everyone who, like me, has often forgotten to care for themselves — and who longs to return to simplicity and authenticity.
與工藝媽媽並肩
從泰國到台灣，我走進村落，與專注於天然方式手織工藝的媽媽們並肩同行。她們的雙手承載著傳統、耐心與專注。
我們編織的不只是布料，而是韌性與連結。
我們的作品與精神，值得被所有和我一樣，曾經忘了照顧自己的人看見——讓他們重新找回簡單與真實。
An Invitation to You
Cotton Blanc is my story, but it is also an invitation.
To every woman and man who has lived too fast, forgotten self-care, or lost touch with what truly matters — I invite you to slow down.
Immerse yourself in the world of Cotton Blanc.
Embrace a lifestyle of simplicity, respect for craftsmanship, and quiet freedom.
Because luxury is not in having more.
Luxury is in slowing down, and in choosing to live with meaning.
給你的邀請
Cotton Blanc 是我的故事，但也同時是一份邀請。
邀請每一位曾在快節奏生活中，忽略了自我照顧、失去內心平靜的人，能一起慢下來。
走進 Cotton Blanc 的世界，沉浸於簡約與工藝的美好，體驗屬於你的安靜與自由。
因為真正的奢華，不在於擁有更多，
而在於選擇慢下來，用意義去生活。
With gratitude,
Letitia
Founder of Cotton Blanc